1. 日前，一名14岁的中国少年，在一个晚上的时间内克服了人类史上的两大恐惧：被困电梯和完成家庭作业。而这多亏了他机智的性格。

2. 瑞典就人道主义援助贡献基金而言，属于最慷慨的国家之一，整体排名第六。“公民权益”排名第二，“最佳绿色生活国家”排名第一。

3. As for the fortunes of the gig economy, the UK will be a key country to watch. The government is due to respond to an independent review into whether British law is keeping up with this new trend. Bold policy action — either in favour or against online labour platforms — now seems less likely given the fragility of the government and the time-consuming nature of Brexit.

4. 人们对于可穿戴设备销量的估计各不相同。研究公司IDC认为，这类设备今年的销量将超过1,900万件量，达到去年的三倍以上。到2018年，它的销量将会达到1.119亿件。瑞士信贷（Credit Suisse）预计，在接下来的2-4年中，这个行业的价值将会高达300亿至500亿美元。不过，在这一切实现之前，这个方兴未艾的市场需要摆脱人们对于“穿戴这种设备就是出丑”的成见。

5. 北京有一个global的厅

6. Aoki-san is a pleasure to work withon storyboard. With Aoki-san on the team it feels like a sure thing. The visionof these animations will be perfect.

应用

1. 尽管这些物质都十分微小，但相关科研成果的意义却是巨大的。

2. The mattress comes with sensors inside the bed that can detect pressure and send messages to the app, which spares no details. The app not only detects movement on the bed, but also records the intensity and speed at which people are getting it on.

3. "This year promises to bring Australia and China closer and provide more opportunities for further engagement, be it in tourism and travel or more broadly in trade, sport and culture or social and academic exchanges," says Ciobo.

4. “We know the Netherlands and the Dutch from the Srebrenica massacre,” Mr Erdogan said, invoking the most shameful episode in modern Dutch history. “We know how rotten their character is from their massacre of 8,000 Bosnians there.”

5. "The editors thought the articles were being sent out to genuine reviewers in the discipline," he said. "Following our investigation and communication with the real reviewers, they confirmed they did not conduct the peer review."

6. 比摆滥还要糟糕的是没有远见(vision)的摆滥，所幸约翰逊作为球员从来都不缺乏视野(vision)，而他作为球队管理也有一个不错的开端。

旧版特色

1. 该报告显示，社交媒体，尤其是微信，过去一年里在40岁以上人群中变得越来越受欢迎。

2. [dr?ft]

3. Tongzhou was designated as the site of a new administrative center for the municipal government to help relieve the current heavy pressure on public services in downtown Beijing, where the central government is located.